الموقع الرسمي للكاتب مازن رفاعي

2/4إدماج المهاجرين في رومانيا

تقييم المستخدم: / 0
ضعيفجيد 

وعلى صعيد الكفاءة الشخصية، فعموم هذا الجيل

معدوم الكفاءة المهنية قياسا إلى البلد الجديد. فهو حتى لو كان خريج جامعة في بلده، يعتبر أميا، أو دون تحصيل علمي بالنسبة إلى البلد المضيف، فشهادة الهندسة والأدب والتاريخ والفنون والعلوم وسواها، لا تعني شيئا لبلد الاغتراب إلا إذا عودلت مع مثيلتها الأوروبية، أو درس الشخص اختصاصه من جديد في جامعة أوروبية.

لا يجد المغترب من الجيل الأول أمامه إلا أن يصبح متقاعدا وبهذا يخرج تماما من سوق العمل، ومن الفاعلية الاجتماعية.

ماذكر سابقا هي بعض المشاكل للقادمين الجدد ويمكن للمؤسسات الاجتماعية أن تمد يد العون إلى المهاجرين الجدد عبر الأتي:

  • دورات في اللغة الرومانية لان اللغة أهم عامل من عوامل التواصل و الاندماج والحوار المتبادل.
  • دورات وندوات في العلاقات الاجتماعية والعادات والتقاليد الرومانية والأعياد والمناسبات والعقلية الرومانية والتربية الأسرية الرومانية يتعلم منها المغترب كيفية التأقلم ويفهم محيطه بشكل جيد.
  • دورات في القوانين الرومانية وخاصة قوانين الإقامة والزواج والحقوق والواجيات .
  • وجود مكتب حقوقي استشاري تابع للحكومة الرومانية وبأسعار زهيدة ييسر أعمال المهاجر .
  • دورات مهنية لإعادة المهاجر إلى سوق العمل وإعطائه شهادة مهنية معترف بها يمكنه ان يدخل بها سوق العمل في رومانيا ويصبح منتجا.
  • التركيز على التثقيف الإعلامي الموجه للمهاجر بلغته الأصلية عبر ساعات تلفزيونية ومواقع الانترنت ومجلة ناطقة بلغته يمكن أن بتم تثقيف المهاجر من خلالها وإبقائه على صلة بالمجتمع الذي يحيا به .
  • المقاربة بين الثقافتين عبر إصدار التراجم للأعمال الأدبية من والى اللغة الرومانية بمعدل إصدارين كل عام بحيث يتمكن الطرفين من الحوار الثقافي استنادا إلى مرجعيات أدبية وخاصة ان الكتب و الصحف العربية غير متوافرة في السوق، والحصول عليها يتطلب بذل أموال طائلة .
  • اقامة الحفلات الموسيقية المشتركة ومحاولة تنفيذ أعمال موسيقية مشتركة .
  • ان دمج الثقافة والفن والمسرح والموسيقى يحب ان يكون لغة للتواصل بين الحضارتين ونافذة للجميع ليفهم كل طرف الآخر ويتحقق الاندماج الصحي .

.

Share/Save/Bookmark

التعليقات (1)

RSS خاصية التعليقات
...
0
عزيزي : انا في روماتيا من مدة شهرين و قد حصلت على افامه بعد زواجي من امرأة رومانية لذا استفسر عن دورات لتعليم اللغة الرومانية لمدة شهر و خاصة قواعد اللغة لكي استطيع العمل و الحديث مع الاخرين و اتمنى المساعدة بالمعلومات عن المدارس او المراكز لاعطاء مثل هذه الدورات في كونستانتا و التكلفة ايضا
و لكم جزيل الشكر
haitham , November 29, 2011

أضف تعليق

تصغير | تكبير

busy
Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com

Translations ترجمة الصفحة

blank blank blank blank blank

احصائيات الزوار

عدد الزيارات [+/-]
زوار اليوم:
زوار الامس:
زوار ماقبل الامس:
251
2157
2525

-368
زوار الاسبوع:
زوار الاسبوع الماضي:
الاسبوع ماقبل الماضي:
2409
16255
17825

-1570
هذا الشهر:
الشهر الماضي:
الشهر ماقبل الماضي:
48554
74958
93003

-18045
هذه السنة:
السنة الماضية:
399953
88549
+311404