نشرة اخبار رومانيا

محلية
Typography
  • Smaller Small Medium Big Bigger
  • Default Helvetica Segoe Georgia Times
قال الرئيس كلاوس يوهانيس إنه و على الرغم من أن النمسا خففت من حدة موقفها المعارض لملف إنضمام رومانيا إلى منطقة شنغن، إلا أن هناك مسار طويل من المفاوضات و المحادثات يتوجب الإنتهاء منه قبل الإعلان عن لحظة الإنضمام، وأكد يوهانيس على أنه إذا أفضت تلك المفاوضات إلى التوصل إلى حلول وسط مقبولة
من قبل جميع الأطراف ذات الصلة فمن المؤكد أن هناك فرصة لعقد جلسة تصويت إستثنائية لمجلس العدل و الشؤون الداخلية الأوروبي JAI بحلول نهاية العام الحالي.
Președintele Klaus Iohannis spune că, deși Austria „și-a mai flexibilizat” poziția în privința unui vot favorabil intrării României în Schengen, „mai este cale lungă și mai este nevoie de multe negocieri și discuții”.
* ** ** * * * * *
قالت الإدارة الرئاسية إن الرئيس كلاوس يوهانيس،سيشارك يومي الخميس والجمعة، في إجتماع قمة المجلس الأوروبي، حيث سيتم بحث العديد من الملفات المهمة والمعقدة، بما في ذلك ملف إنضمام أعضاء جُدد إلى الإتحاد الأوروبي، ومراجعة الإطار المالي للفترة ما بين 2021 - 2027، ودعم أوكرانيا، والوضع في منطقة الشرق الأوسط،وملفات الأمن والدفاع، والهجرة، فضلاً عن الأجندة الإستراتيجية المستقبلية للإتحاد الأوروبي.
Preşedintele Klaus Iohannis va participa, joi şi vineri, la Consiliul European, unde vor fi abordate teme importante şi complexe, printre care extinderea UE, revizuirea Cadrului Financiar Multianual 2021 - 2027, sprijinul pentru Ucraina, situaţia din Orientul Mijlociu, securitatea şi apărarea, migraţia, precum şi viitoarea Agendă Strategică a UE, informează Administraţia Prezidenţială.
* * * * *
إرتفع إجمالي الدين الخارجي لرومانيا، خلال الفترة الممتدة ما بين يناير كانون الثاني أكتوبر تشرين الأول من العام الحالي ، بمقدار 18.548 مليار يورو، ليصل إجمالي الدين إلى 162.434 مليار يورو، مقارنة مع 143.886 مليار يورو المسجلة في تاريخ 31 ديسمبر كانون الأول من عام 2022،و بحسب البيانات التي نشرها اليوم الخميس البنك المركزي الروماني (BNR)،
بلغ الدين الخارجي طويل الأجل 115.627 مليار يورو في 31 أكتوبر تشرين الأول 2023 أو ما يشمل 71.2% من إجمالي الدين الخارجي، مرتفعًا بنسبة 17.2% مقارنة مع النسبة المسجلة نهاية العام المنصرم 2022.
Datoria externă totală a României a crescut, în perioada ianuarie-octombrie, cu 18,548 miliarde euro, la 162,434 miliarde euro, de la 143,886 miliarde euro la 31 decembrie 2022, arată datele publicate joi de Banca Naţională a României (BNR).
* * * * * * * * *
إستدعت وزارة الخارجية السفير الروسي في رومانيا فاليري كوزمين،وذلك بعد سقوط شظايا طائرة روسية جديدة بدون طيار على الأراضي الرومانية بالقرب من الحدود الرومانية الأوكرانية، حيث تم الإعلان عن أن أجزاءًا من طائرة بدون طيار سقطت في إحدى بلدات مقاطعة تولتشيا، على بعد أربعة كيلومترات من الحدود، وعثرت الفرق التابعة لوزارة الدفاع على حفرة بعمق 1.5 متر تسببت بها تلك الأجزاء المتساقطة، في حين تم الإعلان عن قيام القوات الجوية الرومانية بتحريك طائرات من طراز إف-16 ويوروفايتر تايفون لمراقبة المنطقة.
Ministerul de Externe l-a convocat pe ambasadorul Rusiei la București, Valeri Kuzmin, după ce o nouă dronă rusească a căzut în România.
** * * * * * * *
أحبطت السلطات المختصة محاولة امرأة تبلغ من العمر 20 عامًا من سوتشيافا إدخال 1,530 علبة سجائر إلى رومانيا بشكل غير قانوني ،وعثر ضباط الجمارك على تلك البضائع المهربة و التي تقدر قيمتها بأكثر من 7600 لي، مخبأة في أرضية السيارة التي تقودها.
O tânără de 20 de ani din Suceava s-a ales cu dosar penal, după ce a fost prinsă de polițiștii de frontieră cu 1.530 de pachete de țigări netimbrate. Marfa de contrabandă, în valoare de peste 7.600 de lei, era ascunsă în podeaua mașinii, spun oamenii legii.
* * * * * * * * * *
كشف إستطلاع للرأي أجري مؤخرًا عن أن أكثر من 40% من الأشخاص الذين تم أخذ رأيهم قالوا إنهم سيشدوا الأحزمة و سينفقوا أقل خلال موسم أعياد الشتاء مقارنة بما أنفقوه العام الماضي خلال نفس الفترة .
Peste 40% dintre români spun că vor cheltui de sărbătorile de iarnă mai puţin decât au cheltuit anul trecut, potrivit unui sondaj de opinie.
* * * * * * * *
وافقت وزارة الخارجية الأميركية على بيع 263 صاروخاً مضاداً للدبابات من طراز جافلين لرومانيا، في صفقة قدرت قيمتها بـ80 مليون دولار أمريكي .